日
学
夢
本
語
心
←
Lesson 01
Mountain
山
Mountain
Kun-yomi 🇯🇵:
やま
(yama)
(Japanese reading)
On-yomi 🇨🇳:
サン
(san)
(Chinese-derived reading)
Pronunciation rules
やま
(yama) is the kun-yomi used when the kanji stands alone or in names of persons/places.
サン
(san) is the on-yomi used in compounds with other kanji like
富士山
(ふじさん, fujisan).
As a suffix for mountain names, it's typically read
さん
(san).
Examples
Kun-yomi
Native Japanese Readings
わたし
は
山
へ
いきます
。
Show Pronunciation
I go to the mountain.
Uses kun-yomi やま (yama) when the kanji stands alone
山田
さん
は
ふじ
山
が
すき
です
。
Show Pronunciation
Yamada-san likes Mt. Fuji.
Uses kun-yomi やま (yama) in person's name and mountain name
On-yomi
Sino-Japanese Readings
富士山
は
きれいです
。
Show Pronunciation
Mt. Fuji is beautiful.
Uses on-yomi サン (san) in compound
わたし
は
山林
へ
いきます
。
Show Pronunciation
I go to the forest.
Uses on-yomi サン (san) in compound 山林 (sanrin - forest)
登山
Show Pronunciation
mountain climbing
Uses on-yomi サン (san) in compound
Exception
Irregular Readings
山川
Show Pronunciation
mountains and rivers
Exception: Compound uses kun-yomi for both kanji
Quick facts
Radical: 山 (itself)
Strokes: 3
Common compounds:
富士山
,
登山
(とざん, tozan: mountaineering)
Exceptions:
富士山
is
ふじさん
(not
ふじやま
).
Place names like
山手
can be
やまのて
/
やまて
.
Ateji
山葵
=
わさび
.
Key Words
👁️🗨️
山
- Mountain
👁️🗨️
富士山
- Mt. Fuji
👁️🗨️
登山
- Climbing