日
学
夢
本
語
心
←
Lesson 03
Divide / Minute
分
Divide / Minute
Kun-yomi 🇯🇵:
わける
(wakeru),
わかる
(wakaru)
(Japanese reading)
On-yomi 🇨🇳:
ブン
(bun)
/
フン
(fun)
(Chinese-derived reading)
Pronunciation rules
わける
(wakeru) and
わかる
(wakaru) are kun-yomi used as verbs meaning "to divide" and "to understand" respectively.
ブン
(bun) and
フン
(fun) are on-yomi used in compounds, especially for time expressions meaning "minute".
When used for minutes, the reading changes:
十分
reads as
じゅっぷん
(juppun: 10 minutes) but can also read as
じゅうぶん
(juubun: enough).
Examples
Kun-yomi
Native Japanese Readings
わけます
。
Show Pronunciation
I divide.
Uses kun-yomi わける (wakeru) as a verb meaning to divide
わかります
。
Show Pronunciation
I understand.
Uses kun-yomi わかる (wakaru) as a verb meaning to understand
On-yomi
Sino-Japanese Readings
じゅっぷん
です
。
Show Pronunciation
It's 10 minutes.
Uses on-yomi フン (fun) in time expression 十分 (note: changes to プン after 十)
じゅうぶん
です
。
Show Pronunciation
It's enough.
Uses on-yomi ブン (bun) in compound 十分 meaning enough
Quick facts
Radical: 刀 (knife)
Strokes: 4
Common compounds:
十分
(じゅっぷん, juppun / じゅうぶん, juubun),
分
ける
(わける, wakeru),
分
かる
(わかる, wakaru)
⚠️ Reading variations:
As verbs:
わける
(wakeru) - divide,
わかる
(wakaru) - understand
For minutes:
ふん
(fun) or
ぷん
(pun) depending on number
Same kanji, different meanings:
十分
can mean "10 minutes" or "enough"
Key Words
👁️🗨️
分
ける
- to divide
👁️🗨️
分
かる
- to understand
👁️🗨️
十分
- 10 minutes
👁️🗨️
十分
- enough